ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER,
CI TENIAMO IN CONTATTO

Tragen Sie sich für den Newsletter ein,
damit wir in Kontakt bleiben können!

Sign up and keep in touch!

NEWSLETTER
dpv press

scritto da Bettina Nagel il
es sollte Jahre dauern bis die Fabriklampen und Metallstühle ihren Weg aus den Fabriken in unser Zuhause schafften. living

Industrie-Design

 

Um die Fotos besser zu sehen, einfach „draufklicken“! 

 

Die Dienstleistung Produktdesign, auch Industriedesign genannt, befasst sich mit dem Entwurf serieller und/oder industrieller Produkte. Man unterscheidet im Allgemeinen zwei Arbeitsbereiche: Das Gestalten von Konsumgütern und das Gestalten von Investitionsgütern. Der Designer ist nicht Gestalter von Unikaten, sondern von Produkten, die in einer seriellen (Massen-)Produktion hergestellt werden. (Wikipedia)

In den frühen 20 Jahren boomten Europas Fabriken. Architekten, Ingenieure und Handwerker erfanden funktionale Möbel und Leuchten für die Anforderungen des Arbeitslebens. Die oftmals anonymen Entwürfe gelten heute als „Archetypen der Moderne“ und sind zu begehrten Sammlerstücken geworden.

 

Jedes Mal, wenn etwas aus unserer Kultur verschwindet, kehrt es in anderer Form zurück: als Sammlerstück, als Trend oder es ist einfach etwas seltenes. Als das MP3-Format in die Musikbranche drängte, haben wir wieder angefangen Schallplatten zu kaufen. Als e-books auf den Markt kamen, stiegen die Preise der Erstausgaben und kaum hatte Brüssel die gute alte 60-Watt-Glühbirne verboten, haben sich Designer bemüht Leuchten zu entwerfen, die das warme Licht des Wolframfadens zelebrieren.

Nun verschwindet die Arbeit, oder besser ausgedrückt, sie verschmilzt mit unserem Leben. Wir haben keine offizielle Bürozeiten mehr, mit unseren ipad's oder iphone's können wir immer und überall arbeiten. Und was geschieht: in unseren Wohnungen, in Agenturen oder Feinschmecker-Restaurants finden wir immer häufiger schwere Fabriklampen über den Tischen, Kreative sitzen auf kühlen Stahlhockern und legen ihre Notebooks auf speckigen Holztischen ab, die schon zu Lindberghs Zeiten ihre Dienste taten.

 

 

Wir haben angefangen Beulen, Schweißnähte, abblätternde Farbschichten und gusseiserne Füße zu lieben, die eine Geschichte von Beständigkeit und Authentizität erzählen. Hinter den Stücken stehen oft nicht einmal namhafte Designer wie z. B. bei den Spinden von „Stafor“, den Drehstühlen von „Singer“ und den Hockern von „Rowac“. Oft waren es Ingenieure die zu Designern wurden und mit ihren zweckmäßigen Entwürfen Klassiker schufen. Die Möbel für die Arbeitswelt der Industrienationen waren oftmals schlichte Werksentwürfe und hatten nur ein Gestaltungskriterium: Funktionalität!

Die Passion für Metall als Werkstoff für Möbel lag in den 20er Jahren in der Luft. Marcel Breuer entwarf seinen „Wassliy“-Sessel aus Stahlrohr und Eisengarn, Mart Stam und Mies van der Rohe stellten 1927 den ersten Freischwinger aus Stahlrohr vor.

Aber es sollte noch Jahre dauern bis die Fabriklampen und Metallstühle ihren Weg aus den Fabriken in unser Zuhause schafften.

 

 

Als in den 70er Jahren in Westeuropa und den USA die Deindustralisierung der Städte einsetzte, wurde es in London, New York, Paris und San Francisco Mode, Fabriketagen als Wohnungen zu nutzen. Zuerst kamen Künstler, dann folgte die Mittelklasse und erklärte den Fabrik-Chic zum Zeitgeist. Schon 1982 schrieb Sharon Zukin in „Loft-Living“, das nur Leute die den Dampf und Schweiß einer Fabrik nicht kannten, Industrieräume als romantisch und interessant bezeichnen konnten.

Mit der Jahrhundertwende und der Digitalisierung setzte die zweite Industrie-Chic-Welle ein. Begonnen haben damit die Galeristen in Paris im Stadtviertel Marais. Sie verkauften Leuchten und Möbel aus alten Fabriken. Dieser Trend setzte sich dann weiter über ganz Europa fort.

 

 

Im Unterschied zu den 80iger Jahren wird der raue Charme des Industriellen heute mit Mid-Century-Möbeln , Holz und warmen Farben kombiniert. In Zeiten der Digitalisierung lieben wir es gemütlicher.

 

 

Heute sind diese französischen Möbel schwer zu finden und deshalb kostbar. Man braucht viel Geduld, muss viel reisen, viele Flohmärkte besuchen, genau wissen was man sucht, ob es sich um authentische Möbel oder Lampen handelt, den richtigen Preis kennen.....man kann auch kleine „Schätze“ finden, die restauriert werden müssen, um ihren alten Glanz wieder zu finden. Der Originalcharme muss erhalten bleiben!

Deswegen möchte ich ihnen einen kleinen feinen Laden in Milano vorstellen: „Atelier NeoRetro“, Via Luigi Cannonica 6, Tel. +39 02 29524971, www.neoretro.it:

Die Hauptdarsteller dieses Ateliers sind Daniela und Paolo Rodriguez die sich in ihrem Leben schon ein paar Mal „neu erfunden“ haben. Die Richtungen waren oft unterschiedlich aber sie hatten einen gemeinsamen Nenner – die Passion!

 

NeoRetrò Daniela e Paolo, NeoRetrò

 

Was jahrelang ein Zeitvertreib war hat sich mit der Zeit in eine Arbeit verwandelt: NeoRetrò! Danielas Reich sind die beiden Ausstellung-Etagen und Paolo regiert die Werkstatt. Die Werkstatt ist auch der Grund, warum „Atelier“ im Namen des Ladens auftaucht. Jedes Möbelstück geht durch die geschulten Hände von Paolo, bevor es zum Verkauf bereit steht.

 

Daniela e Lara, NeoRetrò Totò, NeoRetrò

 

Es handelt sich nicht um einen herkömmlichen Laden der immer die gleichen Möbel oder Lampen anbietet, denn das Sortiment hängt davon ab, was die beiden mit ihren geschulten Augen auf Flohmärkten finden. Sie sind gut darin, hinter der Patina den Diamanten zu sehen.

 

Paolo e Lara, NeoRetrò Paolo e Lara, NeoRetrò

 

Ungewöhnlich für diesen Laden ist es auch, dass man alles was es dort gibt auch mieten kann. Sie brauchen Material für ein Filmset, Photoaufnahmen oder Werbeaufnahmen? Sehen sie sich einfach einmal um! Gern macht man ihnen ein Angebot. Es gibt auch eine Neuheit in ihrem Laden sie sich an Wedding-Planer und Paare die Heiraten möchten richtet. Etwas ganz Neues! Das müssen sie ihnen aber selbst erzählen! Ich möchte es nicht verraten!

 

NeoRetrò NeoRetrò

 

Wenn ich nach Milano gehe, besuche ich die beiden in ihrem Atelier. Die immer neuen Artikel machen es mir schwer eine Wahl zu treffen, es sind Dinge die meiner Wohnung einen Touch von Einzigartigkeit verleihen. Sie werden auch ihren Hund „Totò“ kennenlernen, der mich immer freudig begrüßt. Manchmal kommt mir der Verdacht, dass er dafür bezahlt wird so liebevoll zu sein. Das war ein Scherz!

 

Arredato da NeoRetrò NeoRetrò

 

Seit ein paar Monaten können sie auch immer öfter die Tochter von Daniela und Paolo, Lara, dort vorfinden. Ihre Eltern lernen sie das Handwerk! Denn das ist genau das, um das es geht!

 

noIndustrie-Design-162299on1192016-05-30 09:22:092015-09-29{"testo":"

Industrie-Design

\r\n

 

\r\n

Um die Fotos besser zu sehen, einfach „draufklicken“! 

\r\n

 

\r\n

Die Dienstleistung Produktdesign, auch Industriedesign genannt, befasst sich mit dem Entwurf serieller und/oder industrieller Produkte. Man unterscheidet im Allgemeinen zwei Arbeitsbereiche: Das Gestalten von Konsumgütern und das Gestalten von Investitionsgütern. Der Designer ist nicht Gestalter von Unikaten, sondern von Produkten, die in einer seriellen (Massen-)Produktion hergestellt werden. (Wikipedia)

\r\n

In den frühen 20 Jahren boomten Europas Fabriken. Architekten, Ingenieure und Handwerker erfanden funktionale Möbel und Leuchten für die Anforderungen des Arbeitslebens. Die oftmals anonymen Entwürfe gelten heute als „Archetypen der Moderne“ und sind zu begehrten Sammlerstücken geworden.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2299 PHOTO2301

\r\n

Jedes Mal, wenn etwas aus unserer Kultur verschwindet, kehrt es in anderer Form zurück: als Sammlerstück, als Trend oder es ist einfach etwas seltenes. Als das MP3-Format in die Musikbranche drängte, haben wir wieder angefangen Schallplatten zu kaufen. Als e-books auf den Markt kamen, stiegen die Preise der Erstausgaben und kaum hatte Brüssel die gute alte 60-Watt-Glühbirne verboten, haben sich Designer bemüht Leuchten zu entwerfen, die das warme Licht des Wolframfadens zelebrieren.

\r\n

Nun verschwindet die Arbeit, oder besser ausgedrückt, sie verschmilzt mit unserem Leben. Wir haben keine offizielle Bürozeiten mehr, mit unseren ipad's oder iphone's können wir immer und überall arbeiten. Und was geschieht: in unseren Wohnungen, in Agenturen oder Feinschmecker-Restaurants finden wir immer häufiger schwere Fabriklampen über den Tischen, Kreative sitzen auf kühlen Stahlhockern und legen ihre Notebooks auf speckigen Holztischen ab, die schon zu Lindberghs Zeiten ihre Dienste taten.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2300 PHOTO2302

\r\n

 

\r\n

Wir haben angefangen Beulen, Schweißnähte, abblätternde Farbschichten und gusseiserne Füße zu lieben, die eine Geschichte von Beständigkeit und Authentizität erzählen. Hinter den Stücken stehen oft nicht einmal namhafte Designer wie z. B. bei den Spinden von „Stafor“, den Drehstühlen von „Singer“ und den Hockern von „Rowac“. Oft waren es Ingenieure die zu Designern wurden und mit ihren zweckmäßigen Entwürfen Klassiker schufen. Die Möbel für die Arbeitswelt der Industrienationen waren oftmals schlichte Werksentwürfe und hatten nur ein Gestaltungskriterium: Funktionalität!

\r\n

Die Passion für Metall als Werkstoff für Möbel lag in den 20er Jahren in der Luft. Marcel Breuer entwarf seinen „Wassliy“-Sessel aus Stahlrohr und Eisengarn, Mart Stam und Mies van der Rohe stellten 1927 den ersten Freischwinger aus Stahlrohr vor.

\r\n

Aber es sollte noch Jahre dauern bis die Fabriklampen und Metallstühle ihren Weg aus den Fabriken in unser Zuhause schafften.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2303 PHOTO2304

\r\n

 

\r\n

Als in den 70er Jahren in Westeuropa und den USA die Deindustralisierung der Städte einsetzte, wurde es in London, New York, Paris und San Francisco Mode, Fabriketagen als Wohnungen zu nutzen. Zuerst kamen Künstler, dann folgte die Mittelklasse und erklärte den Fabrik-Chic zum Zeitgeist. Schon 1982 schrieb Sharon Zukin in „Loft-Living“, das nur Leute die den Dampf und Schweiß einer Fabrik nicht kannten, Industrieräume als romantisch und interessant bezeichnen konnten.

\r\n

Mit der Jahrhundertwende und der Digitalisierung setzte die zweite Industrie-Chic-Welle ein. Begonnen haben damit die Galeristen in Paris im Stadtviertel Marais. Sie verkauften Leuchten und Möbel aus alten Fabriken. Dieser Trend setzte sich dann weiter über ganz Europa fort.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2305 PHOTO2306

\r\n

 

\r\n

Im Unterschied zu den 80iger Jahren wird der raue Charme des Industriellen heute mit Mid-Century-Möbeln , Holz und warmen Farben kombiniert. In Zeiten der Digitalisierung lieben wir es gemütlicher.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2307 PHOTO2308

\r\n

 

\r\n

Heute sind diese französischen Möbel schwer zu finden und deshalb kostbar. Man braucht viel Geduld, muss viel reisen, viele Flohmärkte besuchen, genau wissen was man sucht, ob es sich um authentische Möbel oder Lampen handelt, den richtigen Preis kennen.....man kann auch kleine „Schätze“ finden, die restauriert werden müssen, um ihren alten Glanz wieder zu finden. Der Originalcharme muss erhalten bleiben!

\r\n

Deswegen möchte ich ihnen einen kleinen feinen Laden in Milano vorstellen: „Atelier NeoRetro“, Via Luigi Cannonica 6, Tel. +39 02 29524971, www.neoretro.it:

\r\n

Die Hauptdarsteller dieses Ateliers sind Daniela und Paolo Rodriguez die sich in ihrem Leben schon ein paar Mal „neu erfunden“ haben. Die Richtungen waren oft unterschiedlich aber sie hatten einen gemeinsamen Nenner – die Passion!

\r\n

 

\r\n

PHOTO2311 PHOTO2309

\r\n

 

\r\n

Was jahrelang ein Zeitvertreib war hat sich mit der Zeit in eine Arbeit verwandelt: NeoRetrò! Danielas Reich sind die beiden Ausstellung-Etagen und Paolo regiert die Werkstatt. Die Werkstatt ist auch der Grund, warum „Atelier“ im Namen des Ladens auftaucht. Jedes Möbelstück geht durch die geschulten Hände von Paolo, bevor es zum Verkauf bereit steht.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2310 PHOTO2319

\r\n

 

\r\n

Es handelt sich nicht um einen herkömmlichen Laden der immer die gleichen Möbel oder Lampen anbietet, denn das Sortiment hängt davon ab, was die beiden mit ihren geschulten Augen auf Flohmärkten finden. Sie sind gut darin, hinter der Patina den Diamanten zu sehen.

\r\n

 

\r\n

PHOTO2313 PHOTO2315

\r\n

 

\r\n

Ungewöhnlich für diesen Laden ist es auch, dass man alles was es dort gibt auch mieten kann. Sie brauchen Material für ein Filmset, Photoaufnahmen oder Werbeaufnahmen? Sehen sie sich einfach einmal um! Gern macht man ihnen ein Angebot. Es gibt auch eine Neuheit in ihrem Laden sie sich an Wedding-Planer und Paare die Heiraten möchten richtet. Etwas ganz Neues! Das müssen sie ihnen aber selbst erzählen! Ich möchte es nicht verraten!

\r\n

 

\r\n

PHOTO2314 PHOTO2316

\r\n

 

\r\n

Wenn ich nach Milano gehe, besuche ich die beiden in ihrem Atelier. Die immer neuen Artikel machen es mir schwer eine Wahl zu treffen, es sind Dinge die meiner Wohnung einen Touch von Einzigartigkeit verleihen. Sie werden auch ihren Hund „Totò“ kennenlernen, der mich immer freudig begrüßt. Manchmal kommt mir der Verdacht, dass er dafür bezahlt wird so liebevoll zu sein. Das war ein Scherz!

\r\n

 

\r\n

PHOTO2317 PHOTO2318

\r\n

 

\r\n

Seit ein paar Monaten können sie auch immer öfter die Tochter von Daniela und Paolo, Lara, dort vorfinden. Ihre Eltern lernen sie das Handwerk! Denn das ist genau das, um das es geht!

\r\n

 

","titolo":"Industrie-Design","abstract":"es sollte Jahre dauern bis die Fabriklampen und Metallstühle ihren Weg aus den Fabriken in unser Zuhause schafften.\r\n\r\n"}
120
155 2016-03-31 Shades of White articoli_155_0.jpg
164 2016-05-18 So finden sie ihren Wohnstil! articoli_164_0.jpg
143 2016-01-28 Der König der Farben – Blau articoli_143_0.jpg
70 2014-07-21 Homeoffice - Mein Schreibtisch befindet sich bei mir zu Hause articoli_70_43.jpg Homeoffice
141 2016-01-19 Der Eingangsbereich ist wie eine Visitenkarte articoli_141_0.jpg
119 2015-09-29 Industrie-Design articoli_119_0.jpg
111 2015-06-10 Wer schläft sündig nicht – ein paar Tipps fürs Schlafzimmer articoli_111_10.jpg
102 2015-04-13 Stoffwechsel articoli_102_0.jpg
103 2015-04-13 Unser persönlicher Waschsalon: ein Zimmer ausschließlich für Frauen! articoli_103_6.jpg
100 2015-03-03 Die neue Leichtigkeit articoli_100_17.jpg
94 2015-02-12 Mein Besuch bei Flamant, die neue Kollektion articoli_94_2.jpg
78 2014-09-29 Kleine Tricks wie man ein Bad richtig einrichtet, die sie kennen sollten! articoli_78_0.jpg
90 2015-01-09 Stilmix richtig gemacht articoli_90_1.jpg
63 2014-06-09 Einrichtungs-Stilregeln Teil 2 articoli_63_0.jpg Magico
61 2014-05-06 Einrichtungs-Stilregeln – Teil 1 articoli_61_3.jpg Beton
46 2014-01-31 Ein Haus für jede Jahreszeit – Frühling primavera, decorazioni, pasqua articoli_46_0.jpg HELLO SPRING
31 2013-10-11 Ein Haus für jede Jahreszeit - Herbst autunno, consigli arredamento, colori, caldo, ambiente, foto articoli_31_0.jpg Ghirlanda d'autunno
22 2013-07-16 Ein Haus für jede Jahreszeit – fangen wir mit dem Sommer an! decorazioni estivi, cambiamento della caso nei stagioni, living articoli_22_0.jpg Ambiente leggero estivo di un salone
4 2013-03-09 Zweitwohnung in den Bergen mal nicht rustikal living, casa montagna articoli_4_0.jpg Camera da letto in montagna Megève
3 2013-03-09 Einrichtungstendenzen 2013 living, tendenze 2013 articoli_3_14.jpg Anni 50 salotto